Este domingo 12 de junio se presentaráen el Teatro 25 de mayo Double Cadence, en LeRendez-vouz du San’Di Soir; un Cine Concierto dondemusicalizarán en vivo cinco cortometrajes de Jean Renoir, hijo delcélebre pintor, y de Alice Guy, la primer mujer que se atrevió a hacercine en Francia. Materiales filmados a comienzos del siglo XX, cuando el cinedaba sus primeros pasos.
Música -Cine/ 2011
LE RENDEZ-VOUS DU SAM’DI SOIR
Un Cine concierto a cargo del trío francésDouble Cadence. Los músicos ponen sonido en vivo a los dos primeroscortometrajes de Jean Renoir. Y a tres films de Alice Guy. rodó a comienzos delsiglo pasado. Con música original y efectos sonoros, Double cadence explora latradición del cine mudo de principios del siglo XX.
Domingo 12 de junio a las 19hs y a las 20:30hs
Teatro 25 de mayo: Triunvirato4444
Informes: 4524-7997
Entrada: Libre y gratuita
Cortometrajes Presentados
(Surun air de Charleston) de Jean Renoir / Sobre Un aire de Charleston
Ficción, blanco y negro, París, 22 min., 1926
En 2028, un misteriosoexplorador hace descender su aeronave sobre la Terra incógnita, donde conoce a una encantadora indígena que va ainiciarlo en una danza desenfrenada...
(La petite marchanded’allumettes) de Jean Renoir /La Pequeña Vendedora de Fósforos
Ficción, blanco y negro, París, 29 min., 1928
Karen, la pequeña vendedora defósforos, tirita de frío bajo la nieve en Navidad. Refugiada bajo una tapia,ignorada por los burgueses apurados que no le compraron nada, se duerme bajo elfrío y sueña…
"Madame a des envies" 1906, d’AliceGuy/ Los anteojos de la señora
"Le pianoirrésistible" 1907, d’Alice Guy/ El pianoirresistible
"Sur la Barricade" 1907, d’AliceGuy/ En la barricada
Sobre los cineastas
Jean Renoir: Hijo del pintor Auguste Renoir, sus primeros filmsmudos reflejan un gran sentido del esteticismo. Cineasta abiertamentecomprometido, no dejará de poner en escena los problemas sociales de su época (Los bajos fondos, El crimen de MonsieurLange, La gran ilusión, etcétera).
Largo tiempo incomprendidos y desestimados, hoy seconsidera que sus films marcaron profundamente las mutaciones del cine francésentre 1930 y 1950, antes de dar paso a la Nouvelle Vague.
François Truffaut, o incluso Chaplin, fueronparticularmente influenciados por Jean Renoir.
Alice Guy: Primeramujer que se atrevió a hacer cine en Francia. Se convirtió en la primeradirectora de la historia del cine, produciendo en 1896 "La Fée auxChoux". Fue la primera mujer creadora de una sociedad de producción cinematográfica,la Solax Film Co en 1910.
Sobre LeRendez-vous du Samedi Soir
Después del éxito delespectáculo presentado en Brasil en 2009 alrededor de la obra “Lábios sembeijos”, dirigida por Humberto Mauro, los tres músicos de Double Cadence llegana la Argentina para la creación de un espectáculo inédito: la proyección de losprimeros films de Jean Renoir y de Alice Guy,más de 80 años después de haber sidorealizados.
Los cinco cortometrajesrestaurados tienen el acompañamiento de una música original ejecutada en vivo.
El objetivo es revivir laexperiencia del cine mudo del siglo pasado. Los músicos de Double Cadence rememoran las “¡citas del sábado a la noche!” de lasprimeras salas de cine parisinas.
Uniendo creación y tradición,añaden composiciones, improvisaciones y efectos sonoros.
Percusiones, samplers,instrumentos hechos con material de reciclaje, etc., hacen ¡ver el sonido! y¡oír la imagen!
Double Cadence presentara en vivo:
"Madame a des envies"1906 (LOS ANTOJOS DE LA SEÑORA)
"Le piano irrésistible"1907 (EL PIANO IRRESISTIBLE)
"Sur la Barricade"1907 (EN LA BARRICADA)
Formación Double Cadence
Marco Pereira, piano
Graduado en Musicología, asícomo en el Conservatorio de Aviñón y de París. Pianista y compositor, en 2005crea el grupo de jazz vocal Tea Time, que se presenta en locales prestigiososcomo el Pavillon Ledoyen, el Grand Hôtel o el Man Ray. En 2009 crea laasociación Double Cadence y participaen varias creaciones.
Maxime Roman, guitarra
Músico formado en el Conservation Royal de Bruselas y en la facultad de París 8. Instrumentista deescena y de estudio, toca la guitarra clásica y la eléctrica. Participa encreaciones teatrales y en proyectos de músicas urbanas, además deespecializarse en informática musical.
Céline Benezeth, violinista
Graduada en Dirección deorganización y de manifestaciones culturales, así como en el Conservatorio demúsica de Aix-en-Provence, es la encargada de producción en la agencia Diane duSaillant. Violinista talentosa, trabaja regularmente con la orquesta de Tolón Note et Bien.
